বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয় তুর্কি ঐতিহাসিক ধারাবাহিক সিরিজ ‘সুলতান আব্দুল হামিদ’ এবার দেখা যাবে বাংলাভিশনের পর্দায় বাংলা ডাবিংকৃত রূপে। আগামী ১ সেপ্টেম্বর থেকে প্রতি শনি থেকে মঙ্গলবার রাত ৯টা ৪৫ মিনিটে প্রচারিত হবে সিরিজটি, শুধুমাত্র বাংলাভিশনে।
এই মহাকাব্যিক ধারাবাহিকে ফুটে উঠেছে ওসমানীয় সাম্রাজ্যের সর্বশেষ শক্তিশালী সুলতান আব্দুল হামিদ দ্বিতীয়-এর শাসনকাল। দর্শকরা দেখতে পাবেন প্রাসাদের অন্তরালের রাজনীতি, ষড়যন্ত্র, রাষ্ট্র পরিচালনার কৌশল এবং ইউরোপীয় শক্তিগুলোর বিরুদ্ধে সুলতানের ঐতিহাসিক সংগ্রাম। পাশাপাশি সিরিজটিতে সাম্রাজ্যের আধুনিকায়নের প্রচেষ্টা ও খিলাফত রক্ষার লড়াইও উঠে এসেছে, যা দর্শকদের ইতিহাসের এক গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়ে নিয়ে যাবে।
বাংলাভিশন বরাবরই দেশীয় কনটেন্ট ও নাটককে অগ্রাধিকার দিয়ে থাকে। এর পাশাপাশি ‘সুলতান আব্দুল হামিদ’ হবে দর্শকদের জন্য একটি বিশেষ সংযোজন, যা আন্তর্জাতিকভাবে প্রশংসিত কাহিনীকে বাংলায় উপস্থাপন করবে।
বাংলাভিশনের অনুষ্ঠান প্রধান তারেক আখন্দ বলেন, “বাংলাভিশন সর্বদা দেশীয় সংস্কৃতি, ঐতিহ্য ও শিল্পকে সর্বাগ্রে প্রাধান্য দেয়। এই ধারাবাহিক দেশীয় কনটেন্টের বিকল্প নয়; বরং বিনোদনে ভিন্ন মাত্রা যোগ করবে। দর্শকরা সংবাদ, দেশীয় নাটক, একক নাটক ও বিভিন্ন অনুষ্ঠান যেমন উপভোগ করেন, এবার তারা বাংলায় একটি বিশ্বমানের তুর্কি সিরিজও উপভোগ করতে পারবেন। এতে বিনোদনের পাশাপাশি ইতিহাসের শিক্ষাও থাকবে—যেখানে থাকবে যুদ্ধ, প্রেম, বিদ্রোহ, বিরহসহ নানা উপাদান।”
তিনি আরও জানান, সবচেয়ে আনন্দের বিষয় হলো এই ডাবিংয়ে অংশ নিয়েছেন বাংলাদেশের স্বনামধন্য শিল্পীরা, যারা থিয়েটার ও অভিনয়ে সমাদৃত। ডাবিংও এক ধরনের অভিনয়, আর এ অভিনয়ে যোগ দেওয়ার মাধ্যমে তারাও সিরিজটির অংশ হয়ে উঠেছেন।